火遍全国的短视频和直播，也是全球互联网的“流量密码”。月活用户数接近11亿人的海外知名短视频平台，成为广大中国企业品牌推广、跨境出海的重要渠道。
小小直播间，联通全世界。位于义乌国际商贸城的义乌工商学院产教融合育人基地，为学生提供了创业教育的实践环境，每天有20多名在校大学生在直播，英语、日语、西班牙语、阿拉伯语……
带货直播也是交朋友
20岁的宁静，是义乌工商学院大三学生，每天课程结束后就会来这里直播。
记者见到她的时候，她正在产教融合基地，面对着一排文具配件的货架，熟稔地跟进入直播间的观众打着招呼。
因为兴趣，宁静从高中开始自学日语，大学又报了西班牙语专业，加上英语，她在直播中可以根据观众不同随时切换三国语言。
宁静告诉记者，和国内流行“123上链接”这种热情四溢的直播方式不同，在海外短视频平台上直播更需要亲和力，“跟外国顾客沟通要轻声细语，让他们感受到真诚，他们更注重情感培养和细水长流，要先交朋友，建立信任和感情，再做生意。”另外，互动也很重要，“如果观众进来，发现没人互动就不会停留。”因此，除了介绍商品之外，主播们还经常在直播间与客户们闲聊：聊天气，聊家常，还会介绍义乌和小商品市场。
“我印象最深的一次直播是在卖一个生肖配件的时候，向大家介绍了生肖的神话故事，然后观众们很好奇自己是什么生肖，便把年龄告诉我让我推算。在一段时间的相处过程中，我也认识了很多海外的朋友，其中一个宝妈，每天下班都来看我直播，孩子哭闹了才匆匆离开。”
实习生都有上万月薪
为了做好直播，宁静专门学习了很多西班牙语的直播话术和专业术语。她目前参与的直播实践，主要是以售卖小饰品配件为主。宁静说自己刚开始直播的时候，虽然流量一般，但一个人要面对来自世界各地的观众，刚开始还是有点紧张，“抗压能力也很重要，不能慌。我们在直播前会做很多准备工作，比如制作和发布预告短视频。一旦进入了直播间，就要条理清晰，做到有问必答。这样，粉丝就慢慢多起来了。”
对宁静和她的同学来说，做小语种直播，不仅能积累创业经验、锻炼口语，收入也很可观。“有次直播，我们卖出了2000美元的小商品，还是很有成就感的。”
义乌工商职业技术学院创业导师熊艾莎告诉记者，小语种直播还是一个新兴产业，目前从事的人不多，但随着直播电商发展成熟，对于相关人才的需求量越来越大。
据了解，过去一年，某跨境电商平台上的小语种直播同比增长了166%，而跨境电商小语种人才的平均年薪在过去一年为15.76万元，涨幅达到12.65%。在义乌，有跨境电商公司针对实习生甚至开出了过万元的月薪。
新闻链接：http://qjwb.thehour.cn/html/2023-12/20/content_4186485.htm?div=-1
浙公网安备 33078202001001号